tedesco » italiano

Bewegung <-, -en> SOST f

1. Bewegung:

Bewegung
Bewegung PHYS
moto m
etwas in Bewegung setzen
sich in Bewegung setzen

2. Bewegung (Gebärde):

Bewegung
gesto m

3. Bewegung (Rührung):

Bewegung
Bewegung

locuzioni:

sich (dat) Bewegung machen
du brauchst mehr Bewegung
keine Bewegung!

Bewegung SOST

Contributo di un utente
eine Bewegung und du bist tot! f CINEM colloq

Do-it-yourself-Bewegung <Do-it-yourself-Bewegung> [ˈduːitjɔːˈsɛlf-] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er war ein begeisterter Unterstützer von Bewegungen, die die Gartenkultur förderten.
de.wikipedia.org
Zum anderen galt es, die französische Gesellschaft zu spalten, die schon damals in einem Konflikt zwischen demokratischen und faschistischen Bewegungen stand.
de.wikipedia.org
Die Bewegung entstand als Antwort auf den Feminismus.
de.wikipedia.org
Zu Beginn existierte diese Bewegung jedoch nur im Untergrund durch Fanzines, Tape-Trading und Mundpropaganda.
de.wikipedia.org
Weitere Beobachtungen zeigten weitere regelmäßige Bewegungen des Sternes mit einer Amplitude von 17,1 Tagen.
de.wikipedia.org
Sie selbst glaubte, nur durch ständige Bewegung die Krankheit unterdrücken zu können.
de.wikipedia.org
An dem Fahrzeug sind meist verschiedene Plattformen angebracht, auf denen die Filmcrew Platz findet, wenn es in Bewegung ist.
de.wikipedia.org
Die ständige Bewegung der Dünen wurde nicht nur durch den dichter werdenden Wald eingeschränkt, auch der Mensch hat dies verhindert.
de.wikipedia.org
Dadurch plant jedes der Objekte die Bewegungen, die einem festgelegten Plan entsprechen, und führt sie aus.
de.wikipedia.org
Die Bewegung des zweiten Treffens sollte zudem die Briten vom dritten ablenken.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Bewegung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski