tedesco » italiano

Bulle <-n, -n> SOST m

1. Bulle:

toro m

2. Bulle (männliches Tier):

3. Bulle ugs pej :

toro m

4. Bulle (Polizist):

Bulle ugs pej
Bulle ugs pej
sbirro m

Bulle <-, -n> SOST f HIST REL

Bulle f RELIG
bolla f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In einem Verhör macht der Bulle klar, dass er den Driver zwar wegen seiner Professionalität respektiert, ihn jedoch mit gleicher Professionalität seinerseits jagen wird.
de.wikipedia.org
Teile der Bulle und der liturgischen Texte zum Fronleichnamsfest gehen auf den hl.
de.wikipedia.org
1305 ließ er sich sogar vom Papst eine Bulle ausstellen, die seine Zugeständnisse für nichtig erklärte.
de.wikipedia.org
Der Bulle wurde letztlich eingefangen und ab 1965 in einem Gehege gehalten.
de.wikipedia.org
Die Bulle ist die umfassendste Begründung einer aus dem Papstprimat abgeleiteten päpstlichen Weltherrschaft in geistlichen wie in weltlichen Angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Die Kompetenzen des Gremiums wurden mit der Bulle von 1265 sogar eingeschränkt, indem ihre Vorschläge von der Zustimmung der Plenarversammlung abhingen.
de.wikipedia.org
Jedoch erscheint seine beglaubigende Unterschrift zur fraglichen Zeit nie auf einer päpstlichen Bulle.
de.wikipedia.org
Auch einem unbeteiligten Passanten wurde von ihm mit den Worten Bist Du auch ein verfickter Bulle?
de.wikipedia.org
Drei weitere Filme folgten, bis man sie 1989 in dem Film Der Bulle und das Kind zuletzt in der Rolle einer Polizistin sehen konnte.
de.wikipedia.org
Bei Hochwasser führte die Trême früher eine grosse Menge Geröll mit sich und trat im Bereich von Bulle oftmals über die Ufer.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski