Traduzioni di „Fingerfertigkeit“ nel dizionario tedesco » italiano

Fingerfertigkeit <-> SOST f

Fingerfertigkeit

destrezza f nelle dita

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Fingerfertigkeit trainierte er dabei ständig, indem er eine Haselnuss schnell durch seine Finger gleiten ließ, bis sie glänzend und glatt wurde.

de.wikipedia.org

Zum Spiel dieser Hakenharfen benötigt man große Fingerfertigkeit, denn Halbtöne wurden durch eine flotte Hakenumdrehung während des Spiels erzielt.

de.wikipedia.org

Dies kann entweder nur mit den Händen oder, wenn die Fingerfertigkeit nicht ausreicht, mit einfachen Zigarettendrehmaschinen geschehen.

de.wikipedia.org

Mit großer Fingerfertigkeit dirigiert er bis zu drei Figuren und imitiert dazu die unterschiedlichen Stimmen.

de.wikipedia.org

Seine leichte Fingerfertigkeit war wie seine Technik Mittel zum Ausdruck musikalischer Gedanken und keine bloße Virtuosität.

de.wikipedia.org

Das Kloakensexen erfordert eine Ausbildung, hohe Fingerfertigkeit und Konzentrationsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Da dies bei entsprechender Fingerfertigkeit schon zu sehr hohen Schussraten führte, wurde im Turniersport die Anzahl der Schüsse auf 12 bis 15 bps begrenzt.

de.wikipedia.org

Die Arbeit wurde unter der Lupe durchgeführt und erforderte besondere Fingerfertigkeit.

de.wikipedia.org

Hendrix konnte hier seine Fingerfertigkeit und Technik unter Beweis stellen.

de.wikipedia.org

Viele Zauberer ziehen es vor, in ihrer Performance auf solche „Flourishes“ zu verzichten, da sie eine hohe Fingerfertigkeit erfordern und damit vom Zaubereffekt ablenken.

de.wikipedia.org