tedesco » italiano

Traduzioni di „Hirn“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Hirn <-[e]s, -e> SOST nt

1. Hirn (Organ):

Hirn

2. Hirn GASTR :

Hirn ugs
sich (dat) das Hirn zermartern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auslöser können beispielsweise eine Subarachnoidalblutung infolge eines Schlaganfalles oder ein Schädel-Hirn-Trauma sein.
de.wikipedia.org
Dieser zog sich dabei ein schweres Schädel-Hirn-Trauma zu, das sein Karriereende zur Folge hatte.
de.wikipedia.org
Wir setzen ihm ein Hirn ein, wir setzen ihm ein Herz ein, wir sagen ihm, wer er ist und wohin er will.
de.wikipedia.org
Von 1981 bis 1985 untersuchte er die Wirkungen von potenziellen Mediatoren des sekundären Hirnschadens auf die Blut-Hirn-Schrankenfunktion, insbesondere die Wirkung von Bradykinin auf die Hirngefäße.
de.wikipedia.org
Ebenso überwinden bei einigen nicht-zerebralen Tumoren metastasierende Zellen die Blut-Hirn-Schranke und können zu Metastasen im Gehirn führen.
de.wikipedia.org
Häufige Ursachen für einen neurogenen Schock sind Läsionen des Rückenmarkes, die Spinalanästhesie und Verletzungen beziehungsweise Intoxikationen des zentralen Nervensystems (z. B. Schädel-Hirn-Trauma bei Verkehrsunfall).
de.wikipedia.org
Das sitze, weil Pop eben übers Ohr und nicht übers Hirn funktioniere.
de.wikipedia.org
Eine intakte Blut-Hirn-Schranke ist für jedes Wirbeltier lebensnotwendig.
de.wikipedia.org
Für die Behandlung von Hirntumoren sind diese beiden Methoden zur Umgehung der Blut-Hirn-Schranke allerdings nicht geeignet.
de.wikipedia.org
Die Blut-Hirn-Schranke lässt sich durch fokussierten Ultraschall öffnen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Hirn" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski