tedesco » italiano

Traduzioni di „Kaimauer“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Kaimauer SOST f

Kaimauer
molo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Unterdecks-Laderaum wird mittels der beiden Kräne von der Kaimauer beladen, alternativ kann Fracht auch über das Welldeck eingeschifft werden.
de.wikipedia.org
Die Uferlänge aller Kaimauern beträgt insgesamt etwa 15 Kilometer mit 28 Liegeplätzen zwischen 100 und 400 Meter Länge und anderen Liegeplätzen für Yachten und Boote.
de.wikipedia.org
Die vier an den Außenwänden dargestellten Ankerringe haben die Größe der Eisenringe, mit deren Hilfe früher an Kaimauern größere Schiffe vertaut wurden.
de.wikipedia.org
Möglicherweise handelte es sich um die ausgeführte westliche Kaimauer.
de.wikipedia.org
Die nördliche Kaimauer steht noch in voller Höhe aufrecht; auf ihr ist ein Phallussymbol eingemeißelt, um Unglück abzuwehren.
de.wikipedia.org
Die Brückenbesatzung manövrierte das Schiff unbeschadet zurück an die Kaimauer.
de.wikipedia.org
Kurz unterhalb dieser Parkbucht sprang die Kaimauer Richtung Flussmitte vor.
de.wikipedia.org
Es erhielt eine 100 m lange Kaimauer und eine Wendemöglichkeit für Schiffe bis zu 90 m Länge.
de.wikipedia.org
Im gleichen Zeitraum legte man wahrscheinlich die Kaimauer und eine gepflasterte Umschlagfläche und ein Areal für den Schiffbau an.
de.wikipedia.org
Sowohl das Stemmtor als auch das Anlagetor waren stählerne Fachwerkskonstruktionen, die die Kräfte aufnahmen und an die Kaimauer, an der sich das Stemmtor abstütze, weitergaben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Kaimauer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski