tedesco » italiano

Mann <-[e]s, Männer -en> SOST m

1. Mann < pl Männer>:

Mann
uomo m

2. Mann:

ein Offizier und 50 Mann inv

3. Mann (Ehemann):

Mann
marito m
Mann und Frau

4. Mann:

Mann (Anhänger) pl -en
Mann (Gefolge) pl -en

Industriekauffrau <-, -en> SOST f , -mann SOST m <-[e]s, Industriekaufleute>

PR-Mann <-[e]s, -leute> SOST m

SA-Mann <-[e]s, -männer/ -leute> SOST m

SS-Mann <-[e]s, -männer/ -leute> SOST m HIST

V-Mann <-[e]s, V-Leute/ V-Männer> SOST m

V-Mann abbreviazione di Vertrauensmann

Vedi anche: Vertrauensfrau , Vertrauensmann

Vertrauensfrau SOST f , Vertrauensmann SOST m <-[e]s, -leute -männer>

2. Vertrauensfrau (Vertrauensperson):

donna f (uomo m ) di fiducia

Vertrauensmann <-[e]s, -leute/ männer> SOST m

1. Vertrauensmann (in der Gewerkschaft):

Vertrauensmann pl -leute

2. Vertrauensmann (Vertreter):

Vertrauensmann pl -männer e -leute

3. Vertrauensmann < pl -männer>:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Männer fielen dem Zauber der Frauen zum Opfer.
de.wikipedia.org
Sie stammen von mehr als 30 Individuen (Männer, Frauen und Kinder), die vermutlich in zwei Gruppen unterwegs waren.
de.wikipedia.org
Der junge Mann will eigentlich kein Soldat sein, doch folgt er gemäß dem Ethos der Pflichterfüllung dem Auftrag seiner Familie.
de.wikipedia.org
Und auch bei sexualisierter Gewalt gegenüber Männern, werden häufiger Männer als Täter benannt.
de.wikipedia.org
Das 50-km-Gehen war die einzige Disziplin, welche nur für die Männer im Programm stand.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod ihres Mannes veröffentlichte sie 1902 seine bedeutendsten Predigten.
de.wikipedia.org
An den zeitweise intensiven Bemühungen ihres Mannes zur Wiederherstellung der Monarchie beteiligte sie sich kaum.
de.wikipedia.org
Die Testflüge führten u. a. dazu, dass die ursprüngliche Besatzungsstärke von zwei auf drei Mann erhöht wurde.
de.wikipedia.org
Sie und ihr Mann waren eines von wenigen Paaren, bei dem beide Partner Titel im eigenen Recht trugen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl wahlberechtigter Männer stieg dadurch deutlich und im Parlament überrepräsentierte rotten boroughs wurden zum Teil aufgelöst.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Mann" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski