Traduzioni di „Musketiere“ nel dizionario tedesco » italiano

Musketier <-s, -e> SOST m

Musketier

moschettiere m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Musketiere sind frei und die Hochzeit wird umgehend anberaumt.

de.wikipedia.org

1780 vereinigte er das baden-badische und baden-durlachsche Grenadierbataillon zum Leibinfanterieregiment, bestehend aus einem Bataillon Musketiere und einem Bataillon Grenadiere.

de.wikipedia.org

Motive aus der Geschichte der drei Musketiere, angeregt durch erfolgreiche Verfilmungen, sind häufig für Werbefilme eingesetzt worden.

de.wikipedia.org

Musketiere trugen einen Dreispitz während die Füsiliere eine der Grenadiersmütze ähnelnde hohe Kopfbedeckung trugen.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet wird die Darstellung durch die Genauigkeit, mit der die taktischen Bewegungen der einzelnen Truppengattungen, Pikeniere, Musketiere und Reiterei, aufgezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Da die Musketiere nach dem Schießen längere Zeit nachladen mussten und dabei wehrlos waren, zogen sie sich hinter die Pikeniere zurück.

de.wikipedia.org

100 Geschütze, 48 Mörser und sämtliche Musketiere in den Laufgräben feuerten fast gleichzeitig, danach begannen insgesamt 10.000 Mann, die Verteidigungsanlagen zu stürmen.

de.wikipedia.org

Musketiere, Bogenschützen und Speerwerfer warteten im Wald entlang des Weges.

de.wikipedia.org

Es scheint Verrat im Spiel gewesen zu sein, denn Bürklin und die anderen drei Musketiere ergriffen die Flucht.

de.wikipedia.org

Hinzuzuzählen waren noch die 500 Musketiere der Leibgarde des Kurfürsten.

de.wikipedia.org