Traduzioni di „Professur“ nel dizionario tedesco » italiano

Professur <-, -en> SOST f

Professur

cattedra f (universitaria)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1981 erhielt sie eine Professur für Geschichte an Sekundarschulen.

de.wikipedia.org

1858 folgte eine Professur an der russischen geistlichen Akademie.

de.wikipedia.org

Er erhielt eine Professur für Moralphilosophie, dann 1711 einen Lehrstuhl der Rechtswissenschaft, den er bis zu seinem Lebensende innehatte.

de.wikipedia.org

Sowohl seine Professur als auch seine Position im amerikanischen Außenministerium hatte er bis 1981 inne.

de.wikipedia.org

Die außerordentliche Professur der Rechtswissenschaften überließ man ihm zusätzlich 1750.

de.wikipedia.org

Diese Professur gab sie nach drei Jahren aus Zeitnot auf.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1610 zum Hofgerichtsrat berufen worden war, legte er seine Professur nieder.

de.wikipedia.org

Nachdem er im Sommersemester 1641 zum Doktor der Rechtswissenschaften promoviert hatte, wurde er in die Professur des Kodex befördert.

de.wikipedia.org

Nun mehrten sich die Stimmen im remonstrantischen Lager, er hätte diese Schriften nur verfasst, um eine theologische Professur zu erlangen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1594 übernahm er dort eine Professur für Pandektenrecht.

de.wikipedia.org