Traduzioni di „Rübenzucker“ nel dizionario tedesco » italiano

Rübenzucker <-s> SOST m

Rübenzucker

zucchero m di barbabietola

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu gehörte die Herstellung von Rübenzucker, Baumwollprodukten und Eisenwaren.

de.wikipedia.org

Die Fabrik erzeugte zunächst Rohzucker und später Rübenzucker und bestand bis 1891.

de.wikipedia.org

Speziell die Alkoholproduktion aus Rübenzucker spielte für die lokale Industrie eine große Rolle, wodurch der Chemiker erstmals mit Fragen der Gärung konfrontiert wurde.

de.wikipedia.org

Der König übernahm 1810 seine Verbindlichkeiten und verlangte die Errichtung einer Lehranstalt für die Herstellung von Rübenzucker.

de.wikipedia.org

2019/20 betrug die europaweite Rübenzucker-Produktion rund 1,8 Millionen Tonnen.

de.wikipedia.org

Saccharin war bezogen auf die Süßkraft um 1890 etwa zwei Drittel billiger als der herkömmliche Rübenzucker, so dass die Verdrängung der Rübenzuckerindustrie zu erwarten war.

de.wikipedia.org

Der bis dahin verarbeitete Rohrzucker wurde immer mehr durch Rübenzucker ersetzt.

de.wikipedia.org

Rohrzucker kann auf dem Weltmarkt billiger als Rübenzucker angeboten werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Anteils des Anbaus am Umweltfußabdruck des Bio-Zuckers beeinflusst dies die Resultate sehr stark zugunsten des Rübenzuckers.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren lag das Verhältnis noch bei 57 Prozent Rohr- und 43 Prozent Rübenzucker.

de.wikipedia.org