tedesco » italiano

Traduzioni di „Zahlmeister“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Zahlmeister SOST m , Zahlmeisterin SOST f

Zahlmeister
tesoriere m , -a f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die meisten Überlebenden vertrauen jedoch auf den Zahlmeister, der behauptet, nur hier könnten sie von Suchtrupps gefunden werden.
de.wikipedia.org
Bei einem weiteren Schiff wollte der Zahlmeister die Fracht nicht an Bord nehmen, ohne sie gesehen zu haben.
de.wikipedia.org
Denn die Kriegsteilnehmer in der Runde geben dem schamlosen Zahlmeister recht.
de.wikipedia.org
Die eigentlichen seemännischen Aufgaben lagen beim Steuermann, dem ein Beobachter der Wind- und Wasserverhältnisse, ein Zahlmeister, ein Schiffszimmermann und die Matrosen unterstanden.
de.wikipedia.org
In dessen Regierung war er von 1784 bis 1789 Zahlmeister der Streitkräfte.
de.wikipedia.org
1677 wurde er zum Zahlmeister sämtlicher Kassen ernannt.
de.wikipedia.org
Während der Kontinentalsperre war er Zahlmeister der britischen Armee.
de.wikipedia.org
Der Kapitän, der Zahlmeister und die Offiziere wurden von Passagieren und Presse für ihr Verhalten gelobt.
de.wikipedia.org
Deshalb wurde bei der Auszahlung des Solds an die Offiziere von dem Zahlmeister des Lagers fünf Prozent der Gesamtsumme einbehalten und an die Nicht-Offiziere verteilt.
de.wikipedia.org
Die Stärke nach der Mobilmachung 1914 betrug 37 Offiziere, 2 Ärzte, 1 Veterinär, 1 Zahlmeister, 683 Unteroffiziere und Mannschaften, 786 Pferde und 19 Fahrzeuge.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Zahlmeister" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski