tedesco » italiano

Traduzioni di „Zuruf“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Zuruf SOST m

Zuruf
grido m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Passagier muss dem Fahrer dabei durch Zuruf Bescheid geben, wo er aussteigen möchte.
de.wikipedia.org
Ein am Feld sitzender Coach darf nun auch zwischen den Ballwechseln seinem Spieler durch Zuruf Ratschläge erteilen.
de.wikipedia.org
Denn die Sprachassistenten steuern auf Zuruf das eigene Zuhause.
de.wikipedia.org
Sie traten selber als Schnellzeichner auf, die auf Zuruf aus dem Publikum, aktuelle Ereignisse aus Politik und Wirtschaft als Karikatur malten.
de.wikipedia.org
Damit beginnt auf dem Land eine kleine Mitbestimmung durch Einzelbefragung und Zuruf.
de.wikipedia.org
Die offene Abstimmung geschieht durch Handheben, Erheben, Zeigen der Wahlkarte oder Zuruf.
de.wikipedia.org
Gerade in größeren Unternehmen lässt sich diese Aufgabenstellung nicht mehr auf Zuruf oder manuelle Weise regeln.
de.wikipedia.org
Die Beschlussfähigkeit wurde anfangs überprüft, indem auf Zuruf die notwendige Mindestanzahl an Senatoren ermittelt wurde.
de.wikipedia.org
Als Zuruf bedeutet "Vorsicht" die Warnung vor einer Gefahr und soll die Aufmerksamkeit der gewarnten Person erhöhen.
de.wikipedia.org
Er rettet einen Frosch durch Zuruf vor einer Schlange und entschädigt sie vom eigenen Fleisch.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zuruf" in altre lingue

"Zuruf" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati