italiano » tedesco

Traduzioni di „aggetto“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

aggetto [aˈdʤɛtto] SOST m l'

1. aggetto:

aggetto

2. aggetto (di rocce):

aggetto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La simmetrica facciata a salienti, interamente intonacata, è scandita orizzontalmente in due parti da un cornicione modanato in aggetto.
it.wikipedia.org
La simmetrica facciata intonacata, convessa al centro e concava ai lati, è suddivisa orizzontalmente in due parti da un'alta trabeazione in aggetto.
it.wikipedia.org
Tutte le aperture del partito centrale sono architravate ed esaltate superiormente da una cornice modanata in aggetto.
it.wikipedia.org
La cella campanaria presenta monofore a tutto sesto affiancate da lesene angolari di ordine dorico ed è sormontata da una trabeazione in aggetto.
it.wikipedia.org
Sul retro il partito centrale corrisponde a un volume in aggetto, con spigoli ornati da conci sovrapposti, che contiene lo scalone monumentale a doppia rampa.
it.wikipedia.org
Questo giardino occupa un'area in aggetto rispetto alla collina, sostenuto da possenti muraglioni in pietra probabilmente coevi alle torri.
it.wikipedia.org
Il monocromo col quale sono raffigurati e il loro illusionistico aggetto creano l'effetto visivo di sculture poggiate al muro.
it.wikipedia.org
La gronda in notevole aggetto conclude il prospetto.
it.wikipedia.org
Per questo motivo il ponte conta qualche apertura trattata e protetta da trabeazioni con corti spioventi in aggetto, a monte, sul lato nord.
it.wikipedia.org
La porzione principale della facciata barocca del tempio, interamente intonacata, è suddivisa orizzontalmente da un profondo cornicione in aggetto.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "aggetto" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski