tedesco » italiano

beschädigen VB trans

Mostra tabella dei verbi

beschädigt AGG, VB pperf

1. beschädigt → beschädigen

2. beschädigt:

beschädigt
danneggiato

Vedi anche: beschädigen

beschädigen VB trans

Mostra tabella dei verbi

beschädigt AGG

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Am nächsten Morgen sichtete ein Flugzeug des Trägers einen Ölfleck, der auf ein getauchtes, beschädigtes U-Boot hinwies.
de.wikipedia.org
Gesichtet wurden zudem mehrere tote Tiere, ein leeres Rettungsfloß, ein beschädigtes leeres Rettungsboot sowie eine Rettungsweste.
de.wikipedia.org
Die hoffnungslos unterbesetzte Polizeibehörde muss nicht nur täglich die Kriminalität in der Stadt bekämpfen, sondern dabei auch langfristig versuchen, ihr beschädigtes Image wieder aufzupolieren und die Wogen zu glätten.
de.wikipedia.org
An ein beschädigtes Endothel können sich aber beispielsweise die Erythrozyten anlagern.
de.wikipedia.org
In der Neujahrsnacht 2007 beschossen mehrere Jugendliche die Friedenskirche mit Feuerwerkskörpern und drangen durch ein beschädigtes Fenster in das Gebäude ein.
de.wikipedia.org
Ein beschädigtes System kann damit beim Neustart einfach und sicher wiederhergestellt werden.
de.wikipedia.org
Mit seiner antizionistischen Haltung bewahrte er sein schon beschädigtes Prestige in der Partei.
de.wikipedia.org
Die Besatzung versenkte ihr schwer beschädigtes Schiff selbst, konnte aber fast vollzählig mit Unterseebooten nach Hause gebracht werden.
de.wikipedia.org
Er übertrug auch Haut von anderen Körperstellen auf ein beschädigtes Ohr und entwickelte die Nasenplastik.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati