italiano » tedesco

I . colpire [kolˈpiːre] VB trans

colpire (impressionare):

4. colpire (affliggere):

5. colpire (punire):

colpire (ferire):

II . colpire [kolˈpiːre] VB intr

colpire (impressionare):

colpito (-a) AGG

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il mago inglese rimase colpito da tale gesto e da tanta perizia e volle incontrarlo durante la sua visita.
it.wikipedia.org
Nel corso di un'azione avvenuta l'11 settembre 1941, il suo aereo venne colpito dalla contraerea nemica e abbattuto, causando la morte di tutto l'equipaggio.
it.wikipedia.org
Colpito da malattia morì il 22 febbraio 1636.
it.wikipedia.org
Nel 1923, fu colpito da un ictus che lo renderà parzialmente infermo.
it.wikipedia.org
Se il soldato rimane coperto per qualche secondo, ritorna in forze come se non fosse stato colpito.
it.wikipedia.org
Sulla via del ritorno il suo aereo precipitò, colpito da una granata dell'artiglieria contraerea.
it.wikipedia.org
Asioli fu colpito nel 1867 da un grave malore, nel 1875 da una meningite.
it.wikipedia.org
Li sconfiggono, ma lo sceriffo viene colpito in maniera fatale.
it.wikipedia.org
Nella primavera del 1963 venne colpito da una malattia renale.
it.wikipedia.org
Fortemente colpito dall'assassinio del padre, il nuovo monarca si dimostrò deciso a reprimere i movimenti rivoluzionari per salvaguardare il regime zarista.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski