Traduzioni di „erblinden“ nel dizionario tedesco » italiano

erblinden VB intr +sein

erblinden

diventare cieco, perdere la vista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er erblindete während seiner Kindheit aufgrund einer Pockenerkrankung.

de.wikipedia.org

Er litt zeitlebens unter Epilepsie, im Alter erblindete er und war gehörlos.

de.wikipedia.org

Ihre Diabetes verschlimmerte sich so, dass sie schließlich erblindete.

de.wikipedia.org

Auf dieser Reise erblindete er aufgrund eines Glaukoms auf einem Auge fast vollständig.

de.wikipedia.org

Als Folge einer Augenentzündung durch eine Infektion begann der leidenschaftliche Maler zu erblinden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1754 musste er das Komponieren einstellen, da er vollständig erblindete.

de.wikipedia.org

Sein Augenlicht ließ mit zunehmendem Alter stark nach und er erblindete fast.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von 22 Jahren erblindete er vollständig; das Musizieren musste er aufgeben, da auch seine Gliedmaßen allmählich zerfielen.

de.wikipedia.org

Fast alle Menschen haben sich die hellen grünen Lichter angesehen und sind später erblindet.

de.wikipedia.org

Durch die Zusammenarbeit mit dem erblindeten Kollegen entstand 1988 die Idee für ein neues Konzept.

de.wikipedia.org