tedesco » italiano

I . gestrichen AGG

II . gestrichen VB pperf

gestrichen → streichen

Vedi anche: streichen

I . streichen <strich, gestrichen> VB trans

4. streichen (ausstreichen):

5. streichen (beenden):

I . streichen <strich, gestrichen> VB trans

4. streichen (ausstreichen):

5. streichen (beenden):

II . streichen <strich, gestrichen> VB intr

Streichen <-s> SOST nt

1. Streichen (Bestreichen):

2. Streichen (Anstreichen):

4. Streichen SCHIFF (Einziehen):

Esempi per gestrichen

gestrichen voll
Vorsicht, frisch gestrichen!
die Nase gestrichen voll haben ugs
die Nase (gestrichen) voll haben von

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Innenwände des Turmes sind weiß gestrichen, die Trennwände zwischen den Klassen und zum Vorraum hin sind in Leichtbauweise aus Gipskarton errichtet.
de.wikipedia.org
Das heißt, sie müssen nicht völlig vom Speiseplan gestrichen werden, sollten aber nur in geringen Mengen verzehrt werden.
de.wikipedia.org
Das massive Gebäude aus Stahlbeton ist kremig-weiß gestrichen und im unteren Bereich mit ocker- und beigefarbenen Steinen verblendet.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Gesetzes über die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft wurde 1933 insgesamt 108 Anwälte aus der Anwaltsliste gestrichen.
de.wikipedia.org
1977 wurde die Aussenfassade mit einer Kunststofffarbe gestrichen, die den bestehenden hydraulischen Fassadenputz luftdicht absperrte, was zu Bauschäden führte.
de.wikipedia.org
Das Innere der Kirche ist verputzt und mit Kalkweiß gestrichen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der Beton mit der filigranen Holzstruktur teilweise abgetragen und die ursprünglich in Sichtbeton gestaltete Fassade mit Farbe gestrichen.
de.wikipedia.org
Der Kunstverlag wurde 1958 aus dem Handelsregister gestrichen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1915 wurden alle Ehrennamen ersatzlos gestrichen.
de.wikipedia.org
Die Wände und die Decke sind glatt verputzt und leicht abgetönt gestrichen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"gestrichen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski