italiano » tedesco

Traduzioni di „gode“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . godere [goˈdeːre] VB intr

1. godere:

godere di (o per) qc
sich über etw (akk) freuen
godere di (o per) qc
Vergnügen an etw (dat) finden

2. godere:

4. godere fam :

II . godere [goˈdeːre] VB trans

1. godere:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Dal novembre 2017 grazie al progetto "adotta il verde"promosso dall'amministrazione comunale di Reggio Calabria l'area è stata ripulita totalmente e gode di una manutenzione ordinaria.
it.wikipedia.org
Inoltre, spesso il politico gode della sua posizione influente proprio grazie all'assistenza di personaggi appartenenti alla propria cerchia.
it.wikipedia.org
Grazie alla posizione rialzata, gode inoltre di una vista privilegiata sull'area del capannone dello strippaggio.
it.wikipedia.org
Ignominioso e incivile strumento di tortura, cassa di risonanza e amplificazione della malizia umana che ha solo sete di vendetta e gode del dolore altrui.
it.wikipedia.org
Gode di un clima piacevolmente estivo tutto l'anno, con temperature massime che si avvicinano ai 30 gradi, nonostante il soleggiamento non sia molto notevole.
it.wikipedia.org
Gode di un clima relativamente mite, nonostante sia da considerarsi una città di alta collina, con un'altezza media di 520 metri s.l.m.
it.wikipedia.org
Medio e mediocre come gli altri abitanti del luogo, gode di un'immeritata fama di maschio stupratore.
it.wikipedia.org
Infatti il nome "trobio" deriva dall'aggettivo "torbido", caratteristica di cui gode la maggioranza dei torrenti generati dalla fusione dei ghiacciai.
it.wikipedia.org
La causa dei numerosi danni arrecati alla salma può solamente essere ipotizzata, e la supposta vendetta dissacratoria non gode di prove sostanziali.
it.wikipedia.org
Zhanang gode di un clima monsonico tipico degli altopiani semi-aridi della zona con medie annue di 3092 ore di sole e 420 millimetri di precipitazioni.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski