Traduzioni di „imbucare“ nel dizionario italiano » tedesco

imbucare [imbuˈkaːre] VB trans (lettera)

imbucare

einwerfen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Selby riesce poi a salvare la faccia vincendo un combattutissimo quinto frame, esultando anche ironicamente dopo aver imbucato la rosa decisiva.

it.wikipedia.org

Il giocatore continua a lanciare finché imbuca le proprie pedine o la regina.

it.wikipedia.org

Vale come altro tipo di regolamento colpire e imbucare le bilie in ordine numerico, vince il giocatore che imbuca l'ultima bilia.

it.wikipedia.org

Subito dopo avere imbucato le buste nella posta pneumatica, è convinta di avere invertito le due lettere.

it.wikipedia.org

In un'altra variante è permesso usare qualsiasi bilia numerata come battente, senza necessità di rimettere in gioco la bilia non numerata nel caso venisse imbucata.

it.wikipedia.org

In caso di falli, ad esempio imbucare il boccino, il tiro conta come cinque tiri.

it.wikipedia.org

Il nuovo percorso consentiva al giocatore di effettuare tiri diretti alla buca così da poter imbucare anche in un solo colpo.

it.wikipedia.org

Tuttavia il padre si imbuca alla masterclass tenuta dalla figlia all'orchestra giovanile locale e lo scopre ugualmente.

it.wikipedia.org

Perché l'apertura sia valida si deve imbucare una bilia dichiarata e/o far toccare ad almeno due bilie colorate più la battente una sponda.

it.wikipedia.org

Inoltre, se si imbuca l'ultima bilia nella stessa buca scelta dagli avversari, mandando contemporaneamente la bilia battente in buca si perde la partita.

it.wikipedia.org