italiano » tedesco

Traduzioni di „interrogative“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . interrogativo [interrogaˈtiːvo] AGG

1. interrogativo:

2. interrogativo GRAM :

Interrogativ-, Frage-

II . interrogativo [interrogaˈtiːvo] SOST m l'

1. interrogativo:

Frage f

2. interrogativo fig :

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Un'altra similitudine è che può essere sufficiente cambiare l'inflessione di una frase per creare delle interrogative dirette, senza modificare la costruzione della frase.
it.wikipedia.org
Per le frasi interrogative va aggiunta dopo il verbo una particella che varia a seconda della persona, ma è uguale per tutte le forme verbali.
it.wikipedia.org
Fatto notevole è che nelle frasi affermative il pronome personale soggetto atono è proclitico (cioè precede il verbo), mentre nelle frasi interrogative e ottative è enclitico (cioè segue il verbo).
it.wikipedia.org
Altri esempi di lenizione si presentano nelle forme interrogative più in basso.
it.wikipedia.org
L'accento, tranne nei prestiti, in alcuni nomi propri di luogo (toponimi), in alcune interrogative e in alcuni avverbi, è sull'ultima sillaba.
it.wikipedia.org
Apporre particelle interrogative o esclamative a una frase trasforma l'affermazione in una domanda o mostra gli atteggiamenti del parlante.
it.wikipedia.org
Sono presenti omoteleuti, chiasmi, antitesi, poliptoti, anafore, interrogative calzanti e in alcuni casi delle parentesi descrittive che sfiorano quasi il lirismo.
it.wikipedia.org
Le parole interrogative sono quasi tutte accentate in modo recessivo.
it.wikipedia.org
Qualora nelle frasi interrogative si offre qualcosa oppure si dà per scontato una risposta affermativa verso qualcosa, si utilizza some invece di any.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski