tedesco » italiano

I . kühl AGG

1. kühl:

kühl

II . kühl AVV

1. kühl:

kühl
etwas kühl lagern

locuzioni:

etwas kühl servieren
etwas kühl erwidern fig
kühl (Raum)

kühlen VB trans

1. kühlen:

2. kühlen (erfrischen):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Püree wird kühl gestellt, bis es fest ist.
de.wikipedia.org
Die Stirnformel hat eine hohe mentale Klarheit zum Ziel: „Die Stirn ist angenehm kühl.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung von Nassfäulen sollten Frühkartoffeln möglichst kühl aus dem Boden geholt werden, damit sich das Bakterium in den Knollen nicht so schnell entwickeln kann.
de.wikipedia.org
Dann naß in den Hof zurück − es war recht kühl − und weiter marschiert.
de.wikipedia.org
Er wächst dort in kühleren Regionen mit einem hohen Jahresniederschlag von über 1200 mm.
de.wikipedia.org
Die Mensur wird als Extremsituation verstanden, in der ein Corpsstudent mit kühlem Kopf einen klaren Standpunkt behält.
de.wikipedia.org
Wegen der wenigen und kleinen Obergadenfenster wirkt der Raum dunkel und kühl, – eine Stimmung, die man in heißen Ländern häufig bewusst herbeigeführt hat.
de.wikipedia.org
Seine Musik wird als mitunter intellektuell kühl rezipiert.
de.wikipedia.org
Ab dem Mittelschiff wurden die Toilettenanlagen, eine Garderobe, die Bordküche und mehrere Kühl- und Lagerräume eingerichtet.
de.wikipedia.org
Aufgrund des kühlen Klimas gibt es einen bedeutenden Anteil von französischen Hybridreben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"kühl" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski