Traduzioni di „maleodorante“ nel dizionario italiano » tedesco

maleodorante [maleodoˈrante] AGG

maleodorante

übel riechend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'epiteto specifico (foetida) significa maleodorante e in effetti tutta la pianta emana un odore sgradevole.

it.wikipedia.org

La madre è molto protettiva nei loro confronti e spesso spruzza il suo liquido maleodorante al minimo segnale di pericolo.

it.wikipedia.org

Per difendersi, cercano di spaventare gli aggressori drizzando i peli del dorso e spruzzando una secrezione maleodorante dalla ghiandola anale.

it.wikipedia.org

Quando la gravità dell'idrosalpinge aumenta, possono debuttare con malessere generale, febbre e perdite vaginali maleodoranti.

it.wikipedia.org

Il pacchetto, macchiato di sangue e maleodorante, era contrassegnato dal simbolo di un cuore.

it.wikipedia.org

Nonostante gli sforzi dell'amministrazione, i morti continuarono a essere seppelliti nelle chiese suburbane, i quali erano spesso intasati e fortemente maleodoranti.

it.wikipedia.org

Se catturati, inoltre, possono emettere una secrezione intensamente maleodorante.

it.wikipedia.org

La parte inferiore della vallata sianese divenne così nel tempo una grande vasca assorbente che, con l'arrivo dell'estate, si trasformava in una maleodorante palude.

it.wikipedia.org

Se disturbata, emette un fluido maleodorante dalle ghiandole del maschio.

it.wikipedia.org

T. vaginalis in buona parte dei casi è asintomatico o dà come unico sintomo secrezioni vaginali acquose maleodoranti.

it.wikipedia.org