Traduzioni di „medicinale“ nel dizionario italiano » tedesco

I . medicinale [mediʧiˈnaːle] AGG

medicinale

medizinisch, Heil-, Arznei-

erbe medicinali

Heilkräuter pl

II . medicinale [mediʧiˈnaːle] SOST m il

medicinale

Medikament nt

medicinale

Arzneimittel nt

medicinale venduto dietro presentazione di ricetta medica

rezeptpflichtiges Arzneimittel nt

medicinale da banco

rezeptfreies Arzneimittel nt

Esempi per medicinale

pianta medicinale

Heilpflanze f

erba medicinale

Heilpflanze f

medicinale iniettabile in vena

in die Vene einspritzbares Medikament

medicinale da banco

rezeptfreies Arzneimittel nt

medicinale venduto dietro presentazione di ricetta medica

rezeptpflichtiges Arzneimittel nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questo effetto collaterale può essere aggravato dall’alcol o dall’assunzione di altri medicinali.

it.wikipedia.org

Alcune specie di questo genere come piante medicinali hanno una reputazione molto antica.

it.wikipedia.org

Dal ritrovamento di scatole di medicinali nella pattumiera si può risalire o, quantomeno, intuire il tipo di malattia da cui la vittima è affetta.

it.wikipedia.org

L'indomani, si scopre che altri terremoti stanno causando scompiglio e che, a questi, conseguono furti di medicinali.

it.wikipedia.org

L'uso temporaneo di farmaci che inducano il latte può essere utile, alcuni medici consigliano il domperidone, tuttavia occorre prudenza poiché non è un medicinale specifico.

it.wikipedia.org

L'uso principale è nella sintesi dell'amprolium, un medicinale usato contro la coccidiosi del pollame.

it.wikipedia.org

La balsamita è un'erba medicinale e un'erba officinale.

it.wikipedia.org

Il nome è dovuto alle qualità medicinali dell'erba.

it.wikipedia.org

Nei secoli precedenti la principale attenzione della botanica era rivolta verso erbe medicinali e spezie, e queste erano generalmente raffigurate in maniera rudimentale.

it.wikipedia.org

Un'accurata descrizione delle piante tra differenti regioni e lingue, prima dell'introduzione della tassonomia, era importante per la potenziale pericolosità per le preparazioni di medicinali.

it.wikipedia.org