Traduzioni di „novanta“ nel dizionario italiano » tedesco

I . novanta [noˈvanta] AGG inv

novanta

neunzig

II . novanta [noˈvanta] SOST m il inv

1. novanta:

novanta

Neunzig f

2. novanta:

avvicinarsi ai novanta pl

auf die neunzig zugehen

3. novanta:

è nato nel ’90

er ist 90 geboren

gli anni novanta

die Neunzigerjahre

locuzioni:

un pezzo da novanta fig

ein hohes Tier nt

la paura fa novanta

die Angst verleiht Flügel

Esempi per novanta

un pezzo da novanta fig

ein hohes Tier nt

la paura fa novanta

die Angst verleiht Flügel

avvicinarsi ai novanta pl

auf die neunzig zugehen

gli anni novanta

die Neunzigerjahre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Negli anni novanta è stato promosso generale pilota di divisione aerea.

it.wikipedia.org

Ha interpretato numerosi ruoli in serie televisive fin dalla fine degli anni novanta.

it.wikipedia.org

Le sue condizioni di salute peggiorano a partire dagli anni novanta.

it.wikipedia.org

L'attività viene chiusa definitivamente nel giugno 1927 per difficoltà finanziarie dopo circa novanta anni di prestigiosa produzione.

it.wikipedia.org

Reed continuò a lottare in federazioni minori per il resto degli anni novanta.

it.wikipedia.org

A distanza di anni la critica musicale ha considerato questo disco come uno dei più innovativi degli anni novanta.

it.wikipedia.org

Nonostante le apparenze, pesa più di novanta chili.

it.wikipedia.org

È formata da otto episodi e uno speciale di novanta minuti che è andato in onda a Natale 2014.

it.wikipedia.org

A partire dagli anni novanta partecipa a numerose produzioni televisive della televisione francese, senza tuttavia abbandonare il cinema.

it.wikipedia.org

Le funi portante vennero rimosse solo negli anni novanta del secolo scorso.

it.wikipedia.org