tedesco » italiano

nah AGG

nah → nahe

Vedi anche: nahe

I . nahe < komp näher, sup nächst…> AGG

3. nahe (vertraut):

IV . nahe SOST

I . nahe < komp näher, sup nächst…> AGG

3. nahe (vertraut):

II . nahe < komp näher, sup nächst…> AVV

III . nahe < komp näher, sup nächst…, +dat > PRÄP

IV . nahe SOST

Vedi anche: nahetreten

nahetreten <irr> VB intr +sein

Nähe <-> SOST f

2. Nähe (Umgebung):

vicinanze fpl
dintorni mpl

Vor­beu­gungs­maß­nah­me SOST

Contributo di un utente

Esempi per nächster

wer kommt als Nächster?
aus nächster Nähe
in nächster Zeit
bei nächster Gelegenheit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Oft lassen sich die Vögel bei der Nahrungssuche auch durch Menschen in nächster Nähe nicht stören.
de.wikipedia.org
Das Rückwärtszählen bis zur abschließenden Variation „nächster sein“ steigert die Neugier des Lesers von Strophe zu Strophe.
de.wikipedia.org
Als nächster Schritt wird in dem zu implantierenden Gebiet die Pilotbohrung für die Implantatausrichtung vorgenommen.
de.wikipedia.org
Diese Methode erforderte Geschick, war aber auch ungefährlicher als der Abschuss des mit etwa 850 kg Sprengstoff beladenen Flugkörpers aus nächster Nähe.
de.wikipedia.org
Ebenfalls als Presets können die Qualitätsstufen (siehe nächster Abschnitt) angesehen werden.
de.wikipedia.org
Vom Biberpfad aus lassen sich Biberspuren aus nächster Nähe beobachten.
de.wikipedia.org
Als nächster Verwandter wird teilweise Stegodibelodon angesehen, von dem aber nur wenige Funde bekannt sind.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde angekündigt, dass es in nächster Zeit möglich sein wird, noch mehr Fernsehsender ausstrahlen zu können.
de.wikipedia.org
Aber erst aus nächster Nähe sind die Einzelheiten zu erkennen.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit sagte es aber auch schon, dass es sich in nächster Zeit auf kleinere Objekte konzentrieren würde, die sich schneller fertigstellen ließen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski