italiano » tedesco

Traduzioni di „obbligazione“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

obbligazione [obbligaˈtsjoːne] SOST f l'

1. obbligazione:

obbligazione
obbligazione

2. obbligazione WIRTSCH :

obbligazione
obbligazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Esso è sia un modo di acquisto di diritti reali sia una fonte di obbligazioni.
it.wikipedia.org
La contrattualistica è quella parte del diritto civile che si occupa delle obbligazioni e dei contratti.
it.wikipedia.org
I costi di subappalto riguardano tutte le spese connesse al subappalto, cioè l'esternalizzazione delle obbligazioni contrattuali a terzi.
it.wikipedia.org
Il debitore, o chi esegue l'adempimento, ha il diritto di ottenere la quietanza contestualmente all'adempimento dell'obbligazione.
it.wikipedia.org
L'adempimento, nell'ordinamento italiano, è l'esatta esecuzione della prestazione dedotta in obbligazione nonché il principale, sebbene non unico, modo di estinzione delle obbligazioni.
it.wikipedia.org
Curò anche le pubbliche relazioni, tenendo conferenze sul conflitto per i polacco-americani e promuovendo la vendita di obbligazioni per finanziare il conflitto.
it.wikipedia.org
Il suo mandato è ricordato soprattutto per l’emissione di obbligazioni per finanziare la costruzione dell’asse ferroviario e di altre opere pubbliche.
it.wikipedia.org
Si rende allora necessario individuare con esattezza i comportamenti dedotti in obbligazione (quali mezzi diagnostici utilizzare, quali medicine prescrivere, quali articoli di legge citare, ecc.).
it.wikipedia.org
Il costo fu sostenuto con emissioni di obbligazioni e con contributi pubblici.
it.wikipedia.org
Del totale rimasero operative solo delle obbligazioni per un valore di 239,4 milioni di marchi tedeschi che furono pagati a rate.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "obbligazione" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski