italiano » tedesco

Traduzioni di „pedoni“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

pedone (pedona) [peˈdoːne] SOST m/f il/la

1. pedone:

Fußgänger m , -in f

locuzioni:

Bauer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In realtà, tale scelta si rese necessaria per offrire una miglior tutela ai pedoni in caso di investimento a basse velocità.
it.wikipedia.org
Insieme attraversano il ponte formato dal serpente che a quell'ora come ogni giorno si inarca sopra il fiume per consentire il transito dei pedoni.
it.wikipedia.org
Il blocco è un motivo strategico degli scacchi che mira a impedire la spinta dei pedoni avversari.
it.wikipedia.org
Il programma può produrre tablebase a sette pezzi con pedoni bloccati, anche se le tablebase con sette pezzi non sono generalmente disponibili.
it.wikipedia.org
Ci sono stati anche diversi suicidi nell’hotel, uno dei quali ha portato alla morte un pedone fuori dall'ingresso principale dell’edificio.
it.wikipedia.org
Offre come vantaggio la possibilità di ricatturare di pedone, riuscendo in tal modo a controllare il centro.
it.wikipedia.org
Il re nero non può allontanarsi dalla sua posizione, dovendo impedire al pedone c di avanzare nonché di essere spinto nel bordo della scacchiera.
it.wikipedia.org
Tipicamente, un valore unitario corrisponde approssimativamente ad un pedone di vantaggio.
it.wikipedia.org
Anche considerazioni sulla sicurezza degli utenti deboli, ciclisti e pedoni, hanno contribuito a questi sviluppi non più basati sulla semplice separazione di flussi.
it.wikipedia.org
Oggi è attraversabile solo da pedoni e ciclisti.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski