Traduzioni di „riclassificazione“ nel dizionario italiano » tedesco

riclassificazione SOST f la

riclassificazione

erneute Klassifizierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La maggior parte delle pubblicazioni riguarda il lavoro di riclassificazione tassonomica dei generi esistenti.

it.wikipedia.org

Da allora però la popolazione è salita a circa 1200 pony, determinando una riclassificazione della razza come “in via d’estinzione”.

it.wikipedia.org

La definizione di accelerato risale alla riclassificazione del servizio ferroviario stabilita con apposito decreto del 1889.

it.wikipedia.org

Dopo la riclassificazione, la strada ha una lunghezza di 43,775 km.

it.wikipedia.org

Tale riclassificazione si ottiene deducendo dai ricavi i costi variabili.

it.wikipedia.org

È un fumatore di marijuana dichiarato, ed è un sostenitore della campagna per la riclassificazione della cannabis.

it.wikipedia.org

Il termine specialisti venne introdotto nel 1993 per una riclassificazione dei gradi.

it.wikipedia.org

La scoperta di numerosi altri asteroidi nel 1845 condusse infine alla loro riclassificazione.

it.wikipedia.org

Questa riclassificazione si basa principalmente su alcune caratteristiche comuni del cranio.

it.wikipedia.org

Che si tradurrà, nel 1964, con la riclassificazione della maggior parte del quartiere come quartiere storico.

it.wikipedia.org