Traduzioni di „ritardato“ nel dizionario italiano » tedesco

I . ritardato [ritarˈdaːto] AGG

1. ritardato:

ritardato

verzögert, verlangsamt

2. ritardato PSYCH MED :

ritardato

geistig zurückgeblieben

II . ritardato (ritardata) [ritarˈdaːto] SOST m/f il/la

ritardato (ritardata)

Zurückgebliebene m/f

ritardato (mentale) PSYCH MED

geistig Zurückgebliebene m

I . ritardare [ritarˈdaːre] VB trans

1. ritardare:

ritardare

verzögern

2. ritardare:

ritardare a fare qc

zögern, etw zu tun

3. ritardare (differire):

ritardare

auf-, verschieben

4. ritardare (rallentare):

ritardare

verlangsamen

II . ritardare [ritarˈdaːre] VB intr

1. ritardare:

ritardare

zögern

ritardare nella risposta

mit der Antwort zögern

2. ritardare (orologi):

ritardare

nachgehen

ritardare di cinque minuti

fünf Minuten nachgehen

3. ritardare (essere in ritardo):

ritardare

sich verspäten

fare ritardare qn

jemanden aufhalten

Esempi per ritardato

ritardato (mentale) PSYCH MED

geistig Zurückgebliebene m

reagire a scoppio ritardato fam

ein Spätzünder sein