Traduzioni di „scorza“ nel dizionario italiano » tedesco

scorza [ˈskɔrtsa] SOST f la

1. scorza BOT :

scorza

Rinde f

2. scorza (agrumi):

scorza fig

Schale f

locuzioni:

scorza di arancia candita

Orangeat nt

scorza di limone candita

Zitronat nt

Esempi per scorza

scorza di arancia candita

Orangeat nt

scorza di limone candita

Zitronat nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I suoi ingredienti principali sono farina di frumento, lievito, sale, uova, zucchero, strutto (sdruttu), aquavita, scorza d`arancio grattugiata, brocciu e olio d'oliva.

it.wikipedia.org

L'albero ha foglie ampie e sottili, scorza liscia e produce grappoli di fiori verdi gradevolmente profumati che maturano in semi appiccicosi e pungenti.

it.wikipedia.org

Spremere leggermente una fettina di scorza di limone sopra il bicchiere, dopodiché guarnirlo con la stessa fetta a spirale e con una ciliegia da cocktail.

it.wikipedia.org

La corteccia veniva poi pulita della scorza esterna più dura con uno strumento appuntito, riscaldata al fuoco, e appiattita calpestandola o schiacciandola con grossi sassi.

it.wikipedia.org

Gli altri sono la ricotta, le uova, la scorza d'arancio e lo zucchero.

it.wikipedia.org

Il canarino è un punch caldo analcolico a base di scorza di limone, preparato come digestivo direttamente in tazza.

it.wikipedia.org

Sono rivestiti di una scorza più o meno dura ed hanno una polpa carnosa nella quale sono presenti numerosi semi.

it.wikipedia.org

Ha un tronco diritto che diventa contorto in prossimità del mare, con scorza liscia, brunastra ed un po’ sfibrata longitudinalmente.

it.wikipedia.org

In una bacinella molto grande mescolate il burro, lo zucchero, la scorza di limone e il sale.

it.wikipedia.org

Infine rimprovera bonariamente alcuni avventori voraci, che non riescono ad evitare di mangiare perfino la scorza!

it.wikipedia.org