Traduzioni di „semivuoto“ nel dizionario italiano » tedesco

semivuoto [semiˈvuɔːto] AGG

semivuoto

halb leer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I soldati romani sbarcarono all'improvviso e assalirono le postazioni nemiche quasi semivuote.

it.wikipedia.org

Preferiscono le sostanze dolci e sono ghiotti di liquidi fermentati, tanto da essere stati trovati anche in bottiglie di birra semivuote.

it.wikipedia.org

Se si ricevevano pochi doni, nel sacco semivuoto c'era abbastanza spazio per mettere anche le pive.

it.wikipedia.org

Così, all'inizio degli anni novanta - nel momento in cui il palazzo, oramai semivuoto, avrebbe richiesto lavori onerosi di ripristino in sicurezza - venne deciso di lasciarlo.

it.wikipedia.org

Pinafore soffrì di un inizio stentato dovuto probabilmente alla stagione estiva particolarmente calda che lasciò il teatro semivuoto per tutta l'estate.

it.wikipedia.org

Generalmente, nel caso di cartucce semivuote, è la mano stessa dello scrivente che con il suo calore dilata l'aria all'interno della cartuccia, provocando la fuoriuscita dell'inchiostro.

it.wikipedia.org

Le barche semivuote tornarono indietro a raccogliere decine di naufraghi che, dopo essersi buttati in acqua, nuotarono per raggiungere le lance.

it.wikipedia.org