italiano » tedesco

Traduzioni di „soffoca“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . soffocare [soffoˈkaːre] VB trans

3. soffocare fig :

soffocare
unterdrücken

II . soffocare [soffoˈkaːre] VB intr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Dominic lo soffoca a morte e pone il suo corpo nel seminterrato prima di dare fuoco alla casa.
it.wikipedia.org
Organizza campi di concentramento dove regnano denutrizione, stenti, epidemie e soffoca nel sangue la ribellione.
it.wikipedia.org
Un parroco per insegnare alle ragazze come si cucina, le soffoca con un polverone di uova, latte e farina.
it.wikipedia.org
In questa condizione, il muscolo piriforme, che si trova sotto i muscoli glutei, si contrae spasmodicamente e soffoca il nervo sciatico sottostante al muscolo.
it.wikipedia.org
L'uomo, ha una grossa pipa e fuma furiosamente nonostante le proteste della signora che quasi soffoca.
it.wikipedia.org
La esercente lo sorprende e l'uomo la soffoca.
it.wikipedia.org
Per attaccare le prede si attorciglia a loro e le soffoca, così per poi poterle mangiare, usando la stessa tattica dei pitoni.
it.wikipedia.org
Quando la vigliaccheria non soffoca più negli animi i buoni sentimenti, questi (patriottismo, amore per la libertà, ecc.) possono fiorire.
it.wikipedia.org
Grenouille incidentalmente la soffoca tentando di farla star zitta per non essere scoperto.
it.wikipedia.org
Mentre il padre è assente il figlio minore si soffoca con un pezzo di chewing-gum del fratello maggiore.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati