italiano » tedesco

spazio <pl spazi> [ˈspaːtsjo] SOST m lo

1. spazio:

spazio
Raum m

2. spazio (interplanetario):

spazio

3. spazio:

spazio
Platz m
fare spazio a qn

4. spazio (distanza):

spazio

5. spazio (di tempo):

spazio

6. spazio TYPO :

spazio

locuzioni:

spazio aereo
spazio di memoria IT
spazio pubblicitario

I . spazio-temporale AGG

spazio-temporale Wendungen

I . spaziare [spaˈtsjaːre] VB trans

II . spaziare [spaˈtsjaːre] VB intr

2. spaziare (sguardo):

spaziare fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'algebra lineare ha le sue origini nello studio dei vettori negli spazi cartesiani a due e a tre dimensioni.
it.wikipedia.org
Il tradizionale drappo è verde e lascia spazio a due scorci di paesaggio ai lati.
it.wikipedia.org
Sono un popolo malevolo che viaggia nello spazio in cerca di pianeti da depredare, esaurendone le risorse e sterminando gli abitanti.
it.wikipedia.org
Ogni nodo vulcano ha alcuni parametri dichiarati all'avvio, come ampiezza di banda e spazio su disco disponibili.
it.wikipedia.org
Anche se molte persone non sanno visualizzare facilmente i vettori negli n-spazi, questi vettori o n-uple sono utili per rappresentare dati.
it.wikipedia.org
Ogni nodo dell'albero rappresenta una regione dello spazio tridimensionale.
it.wikipedia.org
I lati sono occupati da figure sedute, per lo più di profilo e contrapposte simmetricamente, che ben si adattano alla forma dello spazio disponibile.
it.wikipedia.org
L'algebra lineare studia le matrici e gli spazi vettoriali.
it.wikipedia.org
L'entrata è costituita da un portale in pietra (candi bentar) finemente intagliato che conduce ad un ampio spazio centrale (jero tengab).
it.wikipedia.org
Nelle diverse sezioni trovano spazio anche gli strumenti utili allo svolgimento dei lavori artigianali più diffusi, come quello del ciabattino e del falegname.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski