tedesco » italiano

Traduzioni di „stinken“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

stinken <stank, gestunken> VB intr +haben

1. stinken:

stinken
nach etwas stinken

2. stinken:

etwas stinkt mir ugs

locuzioni:

mir stinkt’s ugs unpers

Esempi per stinken

infernal stinken
nach etwas stinken
wie die Pest stinken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Erlaubt ist alles, was matschig ist, glibbert, wabbelt und stinkt.
de.wikipedia.org
Er bittet den Morgenstern und den Mond, ihn doch mitzunehmen, aber den beiden stinkt er zu sehr.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind etwa 1,5–3,5 Zentimeter groß, dünnschalig und stinken nach Käse.
de.wikipedia.org
Die etwa 20 gedrängten einzelnen Blüten sind offenbar sitzend und stinken.
de.wikipedia.org
Kritiker meinten bewundernd vor dem Bild, es würde „stinken“.
de.wikipedia.org
Doch wir haben uns nichts vorzuwerfen, denn es ist ihr Gerede, das stinkt.
de.wikipedia.org
Die Böden waren verdreckt, die sanitären Einrichtungen unzureichend, auf zahlreichen Stationen standen wegen der vielen Durchfall-Erkrankten zusätzlich einfache Holzeimer, die unerträglich stanken.
de.wikipedia.org
Die Belüftung wurde durch den Medizinalrat als so katastrophal dargestellt, dass es angeblich bereits stank.
de.wikipedia.org
Sie wurden „von Mitmenschen verlassen, weil sie so abschreckend aussehen und stinken.
de.wikipedia.org
Wenn er wütend wird, fängt er an, unangenehm zu stinken.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"stinken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski