Traduzioni di „tavolo“ nel dizionario italiano » tedesco

tavolo [ˈtaːvolo] SOST m il

tavolo

Tisch m

tavolo allungabile

Ausziehtisch m

tavolo pieghevole

Klapptisch m

tavolo da ping-pong

Tischtennisplatte f

tavolo delle trattative fig

Verhandlungstisch m

Esempi per tavolo

tavolo allungabile

Ausziehtisch m

tavolo pieghevole

Klapptisch m

il tavolo

der Tisch

tennis da tavolo

Tischtennis nt

tavolo a ribalta

Klapptisch m

spostare un tavolo

einen Tisch verschieben

tavolo da pranzo

Esstisch m

lampada da tavolo

Tischlampe f

tavolo di mixaggio

Mischpult nt

occupare un tavolo

einen Tisch besetzen

tavolo da ping-pong

Tischtennisplatte f

tavolo delle trattative fig

Verhandlungstisch m

il libro è sul tavolo

das Buch liegt auf dem Tisch

il vaso è sul tavolo

die Vase steht auf dem Tisch

il libro è sopra il tavolo

das Buch liegt auf dem Tisch

dare con il ginocchio contro il tavolo

sich (dat) das Knie am Tisch stoßen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È stato un giocatore e campione belga di tennis da tavolo (ping pong).

it.wikipedia.org

Il tavolo finale era costituito da 8 giocatori.

it.wikipedia.org

Sono considerati solitamente uno spuntino da mangiare velocemente e venduti in appositi negozi, solo alcuni dei quali sono forniti di tavoli e sedie.

it.wikipedia.org

L'hockey su tavolo è un gioco di origine nordica.

it.wikipedia.org

Una calcolatrice da tavolo è una calcolatrice pensata per essere utilizzata su un tavolo.

it.wikipedia.org

Alcune riprese mostrano come il ragazzo si avvicini al tavolo e si "appenda" a testa in giù.

it.wikipedia.org

La sera, al tavolo del ristorante, i ragazzi si confrontano sul tema delle "possibilità economiche".

it.wikipedia.org

La bambina, alzando lo sguardo, nota l'ombra dell'omone che si gira verso un tavolo con sopra biscotti e un bicchiere di latte come da tradizione.

it.wikipedia.org

All'occorrenza i tavoli possono essere rimossi per permettere un'affluenza maggiore nella sala.

it.wikipedia.org

Un alimentatore di questo tipo agevola l'operatore e fa risparmiare spazio sul tavolo di lavoro.

it.wikipedia.org