tedesco » italiano

I . tief AGG

4. tief (Farben):

tief
scuro, carico

II . tief AVV

Tief <-s, -s> SOST nt

Tief → Tiefdruck

Vedi anche: Tiefdruck

Tiefdruck SOST m METEO

Esempi per tieferes

etw auf ein tieferes Niveau herabdrücken (Preise, Lohn, Inflation)
spingere qc a un livello più basso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch die Erforschung der unterbewussten emotionalen Bedürfnisse der einzelnen Typen soll ein tieferes Verständnis für deren Mediennutzungsverhalten erreicht werden.
de.wikipedia.org
Der Anspruch an die Hunderasse war ein dichtes, „wasserfestes“ Fell, eine gute Nase, groß sollte er sein, um auch tieferes Wasser durchwaten zu können.
de.wikipedia.org
Der Leser begleitet sie auf diesem Weg, wird in die wichtigsten spirituellen Praktiken einbezogen und findet Unterstützung für ein tieferes Leben mit Gott.
de.wikipedia.org
Wird ein tieferes, wasserdichtes Deck zum Freiborddeck bestimmt, so wird von diesem Deck aus der Freibord des Schiffes berechnet.
de.wikipedia.org
Die Betrachtung der Endorphin-Neurotransmitter auf biochemischer Ebene zeigt so ein tieferes Verständnis der Dissoziation auf der Verhaltensebene.
de.wikipedia.org
Mit der Erhebung einer Schutzgebühr kann man sicherstellen, dass nur Personen, die ein tieferes Interesse an einer Sache haben, diese anfordern.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für ein tieferes Verständnis der Bibel ist dabei die Anerkennung der hebräischen biblischen Sprache als wesentlicher Mitteilung grundlegender überzeitlicher Wahrheit.
de.wikipedia.org
Die dabei entdeckten polymorphen Umwandlungen erlaubten ihr ein tieferes Verständnis der Effekte von Gitterstrukturmodifikationen auf die Absorptionsspektren.
de.wikipedia.org
Er fühlt sich wie ein Hamster im Rad, ein tieferes, inneres Bedürfnis sagt ihm, er sollte ausbrechen.
de.wikipedia.org
Mithilfe der Einzelvideos kann man das Nutzerverhalten auf einer individuell-detaillierten Ebene betrachten und somit ein tieferes Verständnis des Nutzerverhaltens erreichen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati