Traduzioni di „trasferimento“ nel dizionario italiano » tedesco

trasferimento [trasferiˈmento] SOST m il

1. trasferimento:

trasferimento

Verlegung f

trasferimento di chiamata TEL

Rufumleitung f

2. trasferimento (persone):

trasferimento

Versetzung f

3. trasferimento (trasloco):

trasferimento

Umzug m

4. trasferimento (trasporto):

trasferimento

Überführung f

5. trasferimento HANDEL :

trasferimento

Übertragung f

6. trasferimento FIN :

trasferimento

Überweisung f

trasferimento bancario

Banküberweisung f

7. trasferimento (proprietà):

trasferimento

Übereignung f

trasferimento

Überschreibung f

8. trasferimento SPORT :

trasferimento

Transfer m

Esempi per trasferimento

trasferimento bancario

Banküberweisung f

trasferimento di tecnologia

Technologietransfer m

trasferimento di chiamata TEL

Rufumleitung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il comitato di gestione prese poi, in considerazione, il trasferimento.

it.wikipedia.org

Nella fase successiva (fase di trasferimento) il plasma si mette in contatto con il pezzo in lavorazione, che costituisce l'anodo.

it.wikipedia.org

Il 23 aprile 2014 ai blaugrana viene bloccato il mercato in entrata ed il trasferimento del croato viene sospeso.

it.wikipedia.org

Quando, nell'estate 2001, è scaduto il suo contratto, è diventato disponibile per un trasferimento a parametro zero.

it.wikipedia.org

Navalny ha pubblicato sul suo blog scansioni di documenti che mostrano i trasferimenti di denaro.

it.wikipedia.org

La diocesi nel 1963, rinunciò definitivamente ai suoi diritti su questa chiesa e ordinò il trasferimento di tutte le opere d'arte nella chiesa madre.

it.wikipedia.org