tedesco » italiano

I . umknicken VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. umknicken:

umknicken
piegare

2. umknicken (abknicken):

umknicken
spezzare

II . umknicken VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. umknicken:

umknicken
spezzarsi

umknicken VB

Contributo di un utente

Esempi per umgeknickt

der Sturm hat die Bäume umgeknickt (etw so biegen, bis ein Knick entsteht)
la tempesta ha spezzato gli alberi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zahlreiche Dächer wurden abgedeckt, Bäume entwurzelt, Strom- und Telefonmasten umgeknickt.
de.wikipedia.org
Am Dachfirst wird das Stroh umgeknickt und zur Befestigung mit einer Schicht Lehm bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Hagebüsche wurden mit Äxten angehauen und umgeknickt.
de.wikipedia.org
Hierbei muss darauf geachtet werden, dass jedes Blatt richtig umgeknickt wird und nicht etwa hinter einem anderen Blatt verschwindet.
de.wikipedia.org
Es wurden über 350.000 Bäume entwurzelt oder umgeknickt, was etwa 150.000 Festmetern entspricht.
de.wikipedia.org
An der gegenüberliegenden Langseite stehen noch zwei weitere Wandsteine, von denen aber wenigstens einer nach außen umgeknickt ist.
de.wikipedia.org
Waren Teile wie zum Beispiel die Schulterplatten umgeknickt, boten sie keinen Schutz mehr.
de.wikipedia.org
Beim halbstündigen Zug durch die Altstadt wurden sechs Schaufenster eingeschlagen und einige Autoantennen umgeknickt.
de.wikipedia.org
U.a. wurde einer der nachfolgenden Waggons durch die Wucht des Aufpralls mittig umgeknickt.
de.wikipedia.org
Auch die oberste Stütze der Materialseilbahn wurde umgeknickt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati