Traduzioni di „valor“ nel dizionario tedesco » italiano

Lebensrettungsmedaille

medaglia f al valor civile (per un salvataggio)

Rettungsmedaille

medaglia f al valor civile (per atti di salvataggio)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È stato decorato con la Medaglia d'oro al valor militare a vivente per l'azione del 26 marzo 1941.

it.wikipedia.org

Ottenne una medaglia di bronzo al valor militare e promosso tenente colonnello per merito di guerra.

it.wikipedia.org

L'ultima decorazione al valor militare concessa a un carrista del 132º reggimento è del 22 marzo 1943.

it.wikipedia.org

Ferito a morte nell'adempimento della missione, unico soldato di colore, fu decorato con la medaglia d'oro al valor militare.

it.wikipedia.org

Al termine del conflitto risultava ferito cinque volte, promosso per meriti di guerra due volte, e pluridecorato al valor militare.

it.wikipedia.org

In riconoscimento del suo comportamento valoroso fu assegnata, due anni dopo, una medaglia d'oro al valor militare alla memoria.

it.wikipedia.org

Il suo corpo non fu mai recuperato, e alla data della sua morte risultava insignito di tre medaglie d'argento al valor militare.

it.wikipedia.org

È più volte ferito e si guadagna due medaglie d'argento al valor militare.

it.wikipedia.org

Fu decorato con una medaglia d'argento al valor militare.

it.wikipedia.org

In questa circostanza fu premiato con una medaglia d'argento al valor militare per aver conquistato un'altura tenuta dalle forze nemiche.

it.wikipedia.org