Traduzioni di „Energiebilanz“ nel dizionario tedesco » polacco

Energi̱e̱bilanz <‑, ‑en> SOST f

Energiebilanz

bilans m energetyczny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei erhält man eine vollständige Massenbilanz und Energiebilanz eines stationären Zustandes auf der Basis von Modellen.

de.wikipedia.org

Energiebilanzen und Energieflüsse sind eng mit den Stoffbilanzen gekoppelt (siehe hierzu auch Stoff- und Energiewechsel).

de.wikipedia.org

Nach Integration über die Teilchengeschwindigkeit entstehen Kontinuitätsgleichung, Impulsgleichung und Energiebilanz.

de.wikipedia.org

Moderne Technik sorgt für eine gleichbleibende Qualität bei besserer Energiebilanz.

de.wikipedia.org

In eine genaue Energiebilanz geht zusätzlich noch der Rückstoß des Atomkerns ein, in dessen Feld die Paarbildung abläuft.

de.wikipedia.org

Durch die regelmäßige Eingabe dieser Daten lässt sich eine individuelle Energiebilanz berechnen und Energieeinsparpotenziale erkennen.

de.wikipedia.org

Die Energiebilanz einer Holzpalette fällt über den gesamten Lebenszyklus deutlich günstiger aus.

de.wikipedia.org

Weitergehende Bilanzen einschließlich der Nutzenergie werden in produktionsbezogenen Energiebilanzen und Effizienzanalysen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Da Rohbraunkohle wegen des hohen Transportaufwandes eher in nahegelegenen eigens errichteten Kraftwerken verbrannt wird, kann relativ einfach eine Energiebilanz von Rohstoffförderung und Energieerzeugung aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Neben der Art der Verglasung sind die Ausführung von Flügel und Rahmen für die Energiebilanz des Fensters entscheidend.

de.wikipedia.org