tedesco » polacco

Minu̱te <‑, ‑n> [mi​ˈnuːtə] SOST f

Last-Minute-Reise <‑, ‑n> [ˈlaːst​ˈmɪnɪt​ˈraɪzə] SOST f

Esempi per Minute

jede Minute
co minutę
2000 Umläufe pro Minute
2000 obrotów na minutę
in letzter Minute
w ostatniej chwili
auf die Minute [pünktlich]
[punktualnie] co do minuty
Drehzahl pro Minute
liczba obrotów na minutę
hast du ’ne Minute Zeit?
masz minutkę?
jede freie Minute dem Sport widmen
każdą wolną minutę poświęcać [forma perf poświęcić] dla sportu
250 Anschläge in der Minute schreiben
pisać [forma perf na‑] 250 znaków na minutę
das war Rettung in letzter Minute colloq
to było wybawienie nt w ostatniej chwili
auf die Sekunde/auf die Minute/den Millimeter genau
dokładnie co do sekundy/minuty/milimetra
der Pilot hat die Maschine in letzter Minute notgelandet
pilot m wylądował przymusowo w ostatniej minucie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Mittel verweilt der Notarzt 22,3 Minuten am Einsatzort.
de.wikipedia.org
Aufführungszeit: ca. 12 Minuten (je nach Einhalten der vorgeschriebenen Wiederholungen).
de.wikipedia.org
So zeichnete er in 15 Minuten die Figuren zur Serie.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Fahrzeit zwischen den beiden Endstationen beträgt 30 Minuten.
de.wikipedia.org
Normalerweise dauert dieser drei bis maximal vier Minuten.
de.wikipedia.org
Die Sprechsequenzen werden nur durch kurze Toiletten-Pausen (fünf Minuten), die schweigend verbracht werden, und durch sechs kurze und einfache Mahlzeiten unterbrochen.
de.wikipedia.org
Sie umfasste 16 Episoden à 45 Minuten, wobei die letzten beiden Episoden nicht gesendet wurden.
de.wikipedia.org
Der Film ist in etwa zehn Minuten lang und wurde kurz nach seiner Chemotherapie gedreht.
de.wikipedia.org
Die Wirkung tritt rasch nach zwei bis drei Minuten ein.
de.wikipedia.org
Der erzwungene Atemzug kann dabei bis zu einigen Minuten verzögert werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Minute" in altre lingue

"Minute" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati