Traduzioni di „Tagesgeschehen“ nel dizionario tedesco » polacco

Ta̱gesgeschehen <‑s, senza pl > SOST nt

Tagesgeschehen

wydarzenie nt dnia

Esempi per Tagesgeschehen

das Fernsehen berichtet über das Tagesgeschehen

telewizja f informuje o wydarzeniu dnia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Sendung stellt das Weltgeschehen immer mit einem Österreichbezug im historischen Tagesgeschehen dar.

de.wikipedia.org

Das Blatt berichtete überwiegend über Sport, insbesondere Motorsport, und das allgemeine Tagesgeschehen.

de.wikipedia.org

Der Blick des Mannes ruht zärtlich auf der Fabrik, deren Tagesgeschehen er beobachtet, ein Lächeln entspannt sein Gesicht, bevor er stirbt.

de.wikipedia.org

Auch hier sollte im Mittelpunkt die Bildberichterstattung zum aktuellen Tagesgeschehen stehen.

de.wikipedia.org

Seither zählten der Bundesgrenzschutz, die bayerische Grenzpolizei und der Zollgrenzdienst zum Tagesgeschehen.

de.wikipedia.org

Als Lehrender verstand es Gans im Gegensatz zu anderen Professoren, seine Theorien publikumswirksam zu verpacken und Abstraktes am konkreten Tagesgeschehen lebendig werden zu lassen.

de.wikipedia.org

Unterdessen trat der Stahlhelm fortwährend militanter auf und griff zunehmend aktiv in das politische Tagesgeschehen ein.

de.wikipedia.org

An ihrem Stammtisch wird das politische Tagesgeschehen kritisch beobachtet und kommentiert.

de.wikipedia.org

Zum Sendeschluss wurde in den Spätnachrichten, auch weiterhin noch einmal eine Zusammenfassung des Tagesgeschehens gezeigt.

de.wikipedia.org

Ihre Fotos gehen weit über die kurzlebige, das bloße Tagesgeschehen illustrierende „gewöhnliche“ Pressefotografie hinaus.

de.wikipedia.org