Traduzioni di „dziewiątą“ nel dizionario polacco » tedesco

dziewiąta <gen ‑tej, senza pl > SOST f forma agg (godzina)

dziewiąta

neun [Uhr]

o [godzinie] dziewiątej

um neun [Uhr]

Esempi per dziewiątą

dziewiąta woda po kisielu

weit entfernte(r) Verwandte(r) mf

dziewiąta woda po kisielu

entfernter Verwandte m

zegar wybił dziewiątą

die Uhr f schlug neun [o. hat neun geschlagen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Widzowie dowiedzieli się, jak potoczyły się losy postaci po chwili, w której kończyła się dziewiąta seria.

pl.wikipedia.org

Jest dziewiąta co do wielkości miejscowością gminy Świecie.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 imprezę ukończyło jedynie 7 osób, w tym jedna kobieta (jako dziewiąta kobieta w historii całej imprezy).

pl.wikipedia.org

И, и – dziesiąta litera alfabetu rosyjskiego, języka mongolskiego, dziewiąta bułgarskiego, trzynasta ukraińskiego.

pl.wikipedia.org

Składało się na nią jedynie osiem maszyn, dziewiąta na skutek awarii musiała zawrócić na lotniskowiec.

pl.wikipedia.org

Dwudziesta dziewiąta ulica - amerykańsko-japońska tragikomedia z 1991 roku oparta na faktach.

pl.wikipedia.org

Jota (ἰῶτα, pisana Ιι lub ℩) – dziewiąta litera alfabetu greckiego oznaczająca samogłoskę "i".

pl.wikipedia.org

Najlepsze rezultaty osiągała w sezonie 2001/2002, kiedy była dziewiąta w klasyfikacji końcowej 3000/5000 m.

pl.wikipedia.org

Na tych samych igrzyskach Niemka była też dziewiąta w biegu na 1500 m oraz czternasta na dwukrotnie dłuższym dystansie.

pl.wikipedia.org

Ósma ukazywała absurdalność tego by absolutny niebyt był cieniem lub snem, a dziewiąta - absurdalność twierdzenia, że nie jest nawet tym.

pl.wikipedia.org