polacco » tedesco

Traduzioni di „głęboki“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

głęboki [gwemboki] AGG

1. głęboki (o dużej głębokości):

głęboki rów, śnieg, skłon
głęboki talerz
weź głęboki oddech!

2. głęboki (o dużej rozciągłości):

głęboki perspektywa
głęboki perspektywa
głęboki przeszłość
głęboki przeszłość

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Odwadniające je rzeki przebijają się przez góry głębokimi przełomami.
pl.wikipedia.org
Przedplecze ma prawie tak długie jak pokrywy i zaopatrzone w krótką, głęboką bruzdę środkową.
pl.wikipedia.org
Z wyjątkiem żż. pośrodkowych posiadają zastawki, zwykle w mniejszej liczbie niż u żył głębokich.
pl.wikipedia.org
Znakomity adwokat, człowiek wówczas już bardzo bogaty i o wysoko sięgających koneksjach, przeżył głęboki wstrząs emocjonalny i wycofał się z działalności zawodowej.
pl.wikipedia.org
Samiec ma szósty sternit z głębokim, raczej spiczastym wcięciem.
pl.wikipedia.org
Struktura głęboka jest zasadniczo wspólna dla różnych języków.
pl.wikipedia.org
Pasmo gór jest rozcinane na poszczególne wyniesienia i wydłużone grzbiety przez liczne głębokie doliny rzeczne oraz przełęcze górskie.
pl.wikipedia.org
Brzegi boczne odwłoka są szeroko odgraniczone głęboką bruzdą.
pl.wikipedia.org
Żyły głębokie (podpowięziowe) kończyny dolnej – naczynia żylne tworzące sieć, położoną pod powięziami podudzia i uda, pomiędzy poszczególnymi grupami mięśniowymi.
pl.wikipedia.org
Struktura głęboka jest pojęciem abstrakcyjnym oznaczającym sposoby, w jakie zdanie może być analizowane i interpretowane.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski