tedesco » polacco

Traduzioni di „hilfreich“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

I . hịlfreich AGG (hilfsbereit, nützlich)

II . hịlfreich AVV

Esempi per hilfreich

wenig hilfreich
mało pomocny
es wäre hilfreich, wenn ...
bardzo by pomogło, gdyby...
jdm seine Hand hilfreich reichen
podawać [forma perf podać] komuś [swą] pomocną dłoń

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Förderung von Selbstakzeptanz und Eigenverantwortung ist ebenso hilfreich wie die Auseinandersetzung mit dem eigenen Trauererleben.
de.wikipedia.org
Hilfreich für eine Verbesserung können neu entwickelte Bildungsnetzwerke sein.
de.wikipedia.org
Die anerzogene Bedürfnislosigkeit erweist sich jetzt als hilfreich, bis die Kraft der Erinnerung an die Liebe den Zwang zur Autarkie überwindet.
de.wikipedia.org
Ebenfalls hilfreich können oral verabreichte Antihistaminika sein, die den Juckreiz und damit die Gefahr der Epilepsie-ähnlichen Anfälle reduzieren können.
de.wikipedia.org
Im Dorf ist man der Meinung, dass eine Tochter bei der Armut des Dorfes nicht hilfreich sei und nur ein weiterer Esser.
de.wikipedia.org
Hilfreich beim Verständnis von Zustandsräumen ist die Graphentheorie.
de.wikipedia.org
Für die Objektivierung einer abgestuften Bewertung oder Rangordnung von Einschätzungen, Ereignissen, Untersuchungsergebnissen, physikalischen Größen usw. ist deren Zuordnung zu Zahlen hilfreich.
de.wikipedia.org
Hilfreich ist dabei die Wandzeitung, auf der in verschiedenen Kategorien: ich kritisiere – ich finde gut – ich schlage vor die Woche über gesammelt wird.
de.wikipedia.org
Hilfreich könnte die Auswertung von Feldpost sein, allerdings hat dieses Verfahren seine Grenzen, da die Standorte der Ballone den täglichen Bedürfnissen des Frontbetriebes folgten.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel erklärt dem Roboter ein alter Mann, dass ein guter Mensch hilfreich ist, woraufhin sich Elektronik im Kinderkaufhaus betätigt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hilfreich" in altre lingue

"hilfreich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati