Traduzioni di „hinhauen“ nel dizionario tedesco » polacco

I . hịn|hauen <haut hin, haute hin, hingehauen> VB vb intr colloq

1. hinhauen (gut gehen):

hinhauen

udawać [forma perf udać] się

das hat hingehauen

to się udało

das haut schon hin

uda się

2. hinhauen (zuschlagen):

mit dem Hammer hinhauen

przywalić młotem colloq

II . hịn|hauen <haut hin, haute hin, hingehauen> VB vb trans colloq

hinhauen Arbeit, Hausaufgaben:

hinhauen

rzucać [forma perf rzucić ]colloq

III . hịn|hauen <haut hin, haute hin, hingehauen> VB vb rifl colloq

1. hinhauen (sich schlafen legen):

hinhauen

położyć się spać

2. hinhauen (sich hinflegeln):

hinhauen

uwalić się colloq

Esempi per hinhauen

mit dem Hammer hinhauen

przywalić młotem colloq