Traduzioni di „pozbywać“ nel dizionario polacco » tedesco

pozbyć się [pozbɨtɕ ɕe] forma perf, pozbywać się [pozbɨvatɕ ɕe] <‑wa się> VB vb rifl

pozbyć się strachu

die Angst loswerden colloq

pozbyć się długów

die Schulden begleichen

pozbyć się długów

sich acc seiner Schulden entledigen ricerc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nie chciał pozbywać się rzeźb.

pl.wikipedia.org

Wilk liczył na to, że wdzięczni rodzice nie będą już chcieli pozbywać się psa, który ocalił ich dziecko.

pl.wikipedia.org

W tym czasie chłopscy powstańcy zaczęli już pozbywać się broni, jednak wysłanie przeciwko nim oddziałów federalnych, na nowo zmobilizowało ich do walki.

pl.wikipedia.org

Starsze węże mogą pozbywać się swojej skóry tylko raz lub dwa razy w roku, ale młodsze, wciąż rosnące węże mogą zrzucać ją do czterech razy w roku.

pl.wikipedia.org

Można też tym sposobem pozbywać się zalegających na skórze i porach zanieczyszczeń, które są odpowiedzialne za powstawanie zaskórników i krostek oraz znacznie groźniejszych miejscowych stanów zapalnych skóry.

pl.wikipedia.org

Peter zaczyna pozbywać się przedmiotów w pracy, które uosabiają jego przygnębienie.

pl.wikipedia.org

Wkrótce firma zaczęła pozbywać się wydziałów niezwiązanych z podstawową działalnością.

pl.wikipedia.org

Poza tym ciągle usiłuję pozbywać się podstawowego porozumienia.

pl.wikipedia.org

Gdy odpływ denny dołączony jest np. do kanalizacji można pozbywać się bezpośrednio znacznej części osadów zgromadzonych na dnie.

pl.wikipedia.org

Stopniowo zaczął pozbywać się diamentów.

pl.wikipedia.org