tedesco » polacco

Traduzioni di „schriftliche“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

I . schrịftlich AGG

II . schrịftlich AVV

Esempi per schriftliche

schriftliche Zustimmung
pisemna zgoda
schriftliche Beweisfragen
pytania ntpl skierowane na piśmie do drugiej strony procesu
eine mündliche/schriftliche Verwarnung
ustne/pisemne upomnienie
eine schriftliche Ausarbeitung
pisemne opracowanie
eine schriftliche Aussage machen
składać [forma perf złożyć] pisemne zeznanie nt
eine [schriftliche] Zusage bekommen
uzyskać [pisemną] zgodę
eine schriftliche Bewerbung an eine Firma richten
wysłać pisemne podanie w sprawie o pracę do firmy
die mündliche/schriftliche Prüfung in Biologie
egzamin ustny/pisemny z biologii

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Danach steht die Verfügungsmacht über ein Gemeinschaftskonto jedem Kontoinhaber alleine zu, sofern keine gegenteilige schriftliche Weisung vorliegt.
de.wikipedia.org
Die früheste schriftliche Nachricht von ihrem Kloster stammt aus dem Jahr 1290, aber ihr Grundstückserwerb dauerte noch bis 1340 an.
de.wikipedia.org
Schriftliche Prüfungen sind in den drei Leistungsfächern abzulegen.
de.wikipedia.org
Eine erste schriftliche Überlieferung des Heldenepos ist das Nibelungenlied aus dem 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Außerdem sieht ein Bundesgesetz vor, dass der Rücktritt eines Präsidenten nur durch schriftliche Kommunikation zwischen dem Präsidenten und dem Außenminister in Kraft tritt.
de.wikipedia.org
Das schriftliche Verhandlungsprotokoll wird vom Protokollführer erstellt und später den Beteiligten zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Auch wertete sie insgesamt rund 100 schriftliche Berichte von Personen aus, die zur Zeugenbefragung nicht zur Verfügung standen oder deren ausführliche Befragung als nicht erforderlich angesehen wurde.
de.wikipedia.org
Ein tabellarischer Lebenslauf und eine schriftliche Darlegung der Gewissensgründe sind beizufügen oder nachzureichen.
de.wikipedia.org
Eine Klausur (Pädagogik) bezeichnet eine schriftliche Prüfungsarbeit, die in der Regel gleichzeitig mit anderen Teilnehmern in einer festgelegten Zeitspanne unter Aufsicht angefertigt wird.
de.wikipedia.org
Die schriftliche Aufzeichnung von Tanzbewegungen hingegen wird heute als Tanznotation bezeichnet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati