polacco » tedesco

Traduzioni di „wokół“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

I . wokoło [vokowo] AVV PREP, wokół [vokuw] AVV (dookoła)

II . wokoło [vokowo] AVV PREP, wokół [vokuw] PREP +gen (dokoła)

Esempi per wokół

narobić szumu [wokół czegoś] colloq
viel Aufheben[s] [o. Gewese colloq ] [von etw] machen
hałas wokół czegoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Dodatkowo w odległości jednej mili morskiej wokoło ustanowiono zakaz rybołówstwa.
pl.wikipedia.org
Ich tożsamość można rozpoznać po ich atrybutach leżących wokoło.
pl.wikipedia.org
Nazwa wzięła się prawdopodobnie od wielkich połaci niezagospodarowanych ziem wokoło.
pl.wikipedia.org
Żyj, spojrzyj na życie wokoło, sięgnij po nie, to wszystko należy do ciebie!
pl.wikipedia.org
Rozglądał się wokoło i wtedy kobieta wystąpiła, drżąc ze strachu.
pl.wikipedia.org
Przebieg empor podkreśla wydatny gzyms, który obiega nawę wokoło tworząc nad ołtarzem konsolę podtrzymującą ambonę.
pl.wikipedia.org
Tysiące niewielkich erupcji każdego roku wyrzuca popioły na kilkanaście km wokoło.
pl.wikipedia.org
Wokoło orła gałązki, haftowane jedwabiami zielonymi różnych odcieni.
pl.wikipedia.org
Wokoło stały krzesła dębowe wykonane na wzór antyczny.
pl.wikipedia.org
Para ta, uwalniając się gwałtownie z naczynia (przypomina to niekiedy eksplozję), rozpryskuje znaczne ilości wrzątku wokoło, co grozi poważnymi oparzeniami, najczęściej rąk i twarzy.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "wokół" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski