tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Dokumentation , Argumentation , Präsentation , Repräsentation , Imitation , zementieren , Implantation , Stärkefermentation , Agitation , Rotation , Mutation , Dotation , Konfrontation e Zementfußboden

Argumentatio̱n <‑, ‑en> [argumɛnta​ˈtsi̯oːn] SOST f

Dokumentatio̱n <‑, ‑en> [dokumɛnta​ˈtsi̯oːn] SOST f

Präsentatio̱n <‑, ‑en> [prɛzɛnta​ˈtsi̯oːn] SOST f

Repräsentatio̱n <‑, ‑en> [reprɛzɛnta​ˈtsi̯oːn] SOST f ricerc

zementi̱e̱ren* [tsemɛn​ˈtiːrən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Imitatio̱n <‑, ‑en> [imita​ˈtsi̯oːn] SOST f a. MUS

Implantation <‑, ‑en> [ɪmplanta​ˈtsi̯oːn] SOST f MED

Stạ̈rkefermentation <‑, ‑en> SOST f CHIM

Dotatio̱n <‑, ‑en> [dota​ˈtsi̯oːn] SOST f ricerc

Mutatio̱n <‑, ‑en> [muta​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Mutation (a. Stimmwechsel):

Mutation BIOL, MED
mutacja f

2. Mutation CH (Personalveränderung):

Mutation
zmiana f
Mutation
przemiana f

Rotatio̱n <‑, ‑en> [rota​ˈtsi̯oːn] SOST f

Agitatio̱n <‑, ‑en> [agita​ˈtsi̯oːn] SOST f a. pegg POL

Konfrontatio̱n <‑, ‑en> [kɔnfrɔnta​ˈtsi̯oːn] SOST f

2. Konfrontation (Auseinandersetzung):

Konfrontation
incydent m
Konfrontation
zajście nt

Zemẹntfußboden <‑s, ‑fußböden> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie entsteht durch Zementation während des Erhitzens in einer Einbettmasse aus Soda, Quarz, Kalkspat und Kupferchlorid oder Kupferkarbonat.
de.wikipedia.org
Dieser Naturstein entstand durch eine Diagenese, durch Kompaktion und Zementation.
de.wikipedia.org
Aufkohlen (auch Carburieren oder Zementation) bezeichnet ein Verfahren aus der Wärmebehandlung, vornehmlich für Stahl, bei dem bei hohen Temperaturen Kohlenstoff in Metalle eindiffundiert.
de.wikipedia.org
Ein hoher Primärgehalt an Tonmineralen oder Glimmern kann die Zementation behindern, da dieser die Porosität verringert und die Durchdringung mit Formationswässern verhindert.
de.wikipedia.org
Sie begründen den Reinheitsgrad damit, dass bereits in der Antike Gold durch Zementation geläutert wurde.
de.wikipedia.org
Zementstahl ist eine historische Stahlsorte, die durch Zementation (historische Bezeichnung: Zementieren) gewonnen wurde.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist die extreme Feinkörnigkeit und sehr geringe Zementation, die mit einer hohen Porosität einhergeht.
de.wikipedia.org
Anzeichen für Kompaktion häufen sich, Kalzitüberzüge bilden sich auf den Nannofossilien und Zementation durch Karbonat und Kieselsäure durchdringt das Sediment.
de.wikipedia.org
Schon im Jahr zuvor konnte die oft über 100 Stunden dauernde Oberflächenhärtung des Panzerstahls mittels Zementation durch die weit effektivere Behandlung mit einer Gas-Sauerstoff-Flammhärtung ersetzt werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zementation" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati