Traduzioni di „zepsute“ nel dizionario tedesco » polacco

Makulatur

arkusze mpl zepsute podczas druku

faule Äpfel/grüne Kartoffeln auslesen

wybrać zepsute jabłka/zielone ziemniaki

Traduzioni di „zepsute“ nel dizionario polacco » tedesco

zepsute zęby

schlechte Zähne mpl

zepsute powietrze colloq

dicke Luft f

poodrzucać zepsute owoce

verfaultes Obst aussortieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jako pożywienie podawano im gotowane buraki, zepsute ziemniaki, chleb wypieczony z mąki i trocin.

pl.wikipedia.org

Zapobiega to niekontrolowanemu wydobyciu się poprzez wygasłe lub zepsute palniki i nagromadzeniu paliwa w komorach spalania, a co za tym idzie niebezpieczeństwu wybuchu.

pl.wikipedia.org

Po odzyskaniu niepodległości (1918) urzędnicy przy wystawianiu dokumentów nierzadko błędnie odczytywali zapis nazwiska w języku zaborcy, dlatego w tym czasie pojawiły się liczne nazwiska zniekształcone, „zepsute” błędną repolonizacją.

pl.wikipedia.org

Ponadto wyczyszczono wszystkie piszczałki drewniane i metalowe, odnowiono piszczałki prospektowe oraz wymieniono zepsute piszczałki.

pl.wikipedia.org

Wymagane jest także aby zepsute części mogły być wymienione na sprawne podczas normalnej pracy systemu i nie wpływały na jego działanie.

pl.wikipedia.org

Natomiast dziewczynka ubrana była w podniszczoną sukienkę i tak zepsute buciki, że można było uznać, iż chodziła praktycznie na boso.

pl.wikipedia.org